UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan
/
2:41
/
MP4
/
365.6 MB
Download

Edited News | OHCHR , UNOG

Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle du Soudan


Alors que les hostilités se sont étendues en portée et en intensité au cours de l'année écoulée, les vies et les espoirs de tant de Soudanais ont été déracinés et pris dans un bourbier de mort, de privation et de souffrance,” a déclaré l'orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani.

Deux ans de ce conflit brutal et insensé doivent être un signal d'alarme pour les parties afin qu'elles déposent leurs armes et pour que la communauté internationale agisse,” a-t-elle déclaré aux journalistes lors de la conférence de presse bimensuelle de l'ONU à Genève.

Shamdasani a expliqué que le conflit au Soudan n'est pas simplement une lutte de pouvoir, mais est significativement influencé par les intérêts économiques et commerciaux d'acteurs nationaux et internationaux, dans des secteurs clés tels que l'or et les produits agricoles.

Elle a ajouté que la prolifération des armes et l'approvisionnement continu en armes, y compris dans la région occidentale du Darfour, où un embargo sur les armes du Conseil de sécurité de l'ONU est en place, aggravent les combats, permettant des violations du droit international et sapant les efforts de paix. “Tous ceux impliqués dans la facilitation du transfert d'armes et de matériel militaire vers le Darfour doivent cesser, en conformité avec l'embargo. Nous demandons, encore une fois, que l'embargo sur les armes soit étendu à l'ensemble du Soudan.”

Le conflit, entre les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide, a été marqué dès le début par un mépris total pour les lois de la guerre et le droit international des droits de l'homme, les parties attaquant régulièrement des zones peuplées et des infrastructures civiles essentielles, telles que des installations de santé, des stations d'eau et des centrales électriques, perpétrant de graves violations et abus des droits de l'homme, et entravant l'aide humanitaire, a déclaré le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, dans un communiqué.

Depuis Nairobi, la responsable du bureau des droits de l'homme de l'ONU au Soudan, Li Fung, a déclaré qu'il y avait “des préoccupations croissantes concernant l'escalade et l'expansion des hostilités vers de nouvelles zones, y compris au Kordofan, au Nil Bleu et dans l'État du Nord, et l'impact dévastateur pour la population civile qui a déjà enduré deux ans de conflit”.

Les attaques de représailles et les exécutions sommaires de personnes soupçonnées de collaborer avec les forces opposées restent une préoccupation sérieuse,” a déclaré Fung aux journalistes. “Ces attaques - souvent motivées par des raisons ethniques - se sont poursuivies sans relâche, alimentées par des discours de haine et des incitations à la violence, notamment sur les réseaux sociaux.”

Elle a déclaré que son équipe s'était récemment rendue dans l'est du Tchad et avait recueilli plus de 160 témoignages d'hommes, de femmes, de garçons et de filles ayant fui le conflit et la violence au Nord et à l'Ouest du Darfour. “Les victimes et les témoins nous ont raconté des attaques ciblées ethniquement par les RSF sur des villages au Nord et à l'Ouest du Darfour, basées sur l'ethnie des habitants, ainsi que des exécutions extrajudiciaires, des violences sexuelles, des détentions arbitraires et des tortures.”

Les récits de violences sexuelles - et les schémas de viols et de viols collectifs - étaient particulièrement horribles,” a déclaré Fung. “De nombreux survivants de violences au Darfour occidental en 2023 n'ont pu fuir que récemment, car ils avaient été retenus par les RSF dans des conditions équivalant à l'esclavage sexuel.”

FIN

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter :

Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / [email protected]

Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / [email protected]

Seif Magango : +41 79 752 0488 / [email protected]

Taguez et partagez – Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights


HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Ravina Shamdasani, et chef du bureau des droits de l'homme de l'ONU au Soudan Li Fung sur les conséquences du conflit en cours

TRT : 02:40

SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 11 avril 2025 – GENÈVE, SUISSE ET NAIROBI, KENYA

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan intérieur : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Les parties belligérantes au Soudan supervisent une attaque généralisée contre les droits de l'homme au milieu de l'inaction mondiale. Alors que les hostilités se sont étendues en portée et en intensité au cours de l'année écoulée, les vies et les espoirs de tant de Soudanais ont été déracinés et pris dans un bourbier de mort, de privation et de souffrance.
  4. Plan de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Deux ans de ce conflit brutal et insensé doivent être un signal d'alarme pour les parties afin qu'elles déposent leurs armes et pour que la communauté internationale agisse.
  6. Plan de coupe : Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La prolifération des armes et la poursuite des approvisionnements en armes, y compris dans la région occidentale du Darfour, où un embargo sur les armes du Conseil de sécurité de l'ONU est en place, aggravent également les combats, permettant des violations du droit international et sapant les efforts de paix. Tous ceux qui participent à la facilitation du transfert d'armes et de matériel militaire vers le Darfour doivent cesser, conformément à l'embargo. Nous appelons, encore une fois, à l'élargissement de l'embargo sur les armes pour couvrir l'ensemble du Soudan.
  8. Plan de coupe : Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Chef du bureau du Soudan au Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Il y a également des préoccupations croissantes concernant l'escalade des hostilités et leur expansion vers de nouvelles zones, y compris au Kordofan, au Nil Bleu et dans l'État du Nord, et l'impact dévastateur pour la population civile qui a déjà enduré deux ans de conflit.”
  10. Plans de coupe : Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Chef du bureau du Soudan au Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Les attaques de représailles et les exécutions sommaires de personnes soupçonnées de collaborer avec les forces opposées restent une préoccupation sérieuse. De telles attaques – souvent motivées par des raisons ethniques – ont continué sans relâche, alimentées par des discours de haine et des incitations à la violence, notamment sur les réseaux sociaux.”
  12. Plans de coupe : Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Chef du bureau du Soudan au Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Les victimes et les témoins nous ont raconté des attaques ciblées ethniquement par les RSF sur des villages du Nord et de l'Ouest du Darfour, basées sur l'ethnicité des habitants, ainsi que des exécutions extrajudiciaires, des violences sexuelles, des détentions arbitraires et des tortures.
  14. Plans de coupe : Salle de briefing
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Li Fung, Chef du bureau du Soudan au Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Les récits de violences sexuelles – et les schémas de viol et de viol collectif – étaient particulièrement horrifiques. De nombreux survivants de violences au Darfour occidental en 2023 n'ont pu fuir que récemment, car ils avaient été retenus par les RSF dans des conditions équivalant à l'esclavage sexuel.
  16. Plans de coupe : Salle de briefing


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan
Download

Similar Stories

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025 ENG FRA

Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians

Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.

Gaza humanitarian blockade  OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Gaza humanitarian blockade OCHA - WHO ENG FRA

UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery

The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.

 

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025

1

1

1

Edited News , B-roll | OCHA

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA

Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.

/Includes OCHA footage from Gaza City/

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025 ENG FRA

Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR

With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine. 

 

Ethiopia update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Ethiopia update - WFP ENG FRA

Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday. 

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon ENG FRA

Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP

1

1

1

Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP ENG FRA

Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’

In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.

Tariff uncertainty and potential   ITC

1

1

1

Edited News | ITC

Tariff uncertainty and potential ITC ENG FRA

Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.

UN Human Rights Briefing  by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO ENG FRA

Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say

Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.

Gaza update - UNMAS

1

1

Edited News | UNMAS

Gaza update - UNMAS ENG FRA

In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.

OSZAR »